Document dragging, latching, frame, and visible hardware concerns.
Review the opening, door condition, and replacement scope.
Assess hinges, closers, latches, sweeps, and weather seals.